Donatas Buklys gimė 1955m. balandžio 8d. Širvintų mieste.
1961-1973m. mokėsi Vilniaus 22-ojoje ir 23-iojoje vidurinėse mokyklose.
1973-1978m. studijavo Maskvos Visasąjunginiame kinematografijos institute, įgavo operatoriaus specialybę.
Nuo 1977m. dirbo kino operatoriumi Lietuvos televizijoje.
Kaip kino operatorius statytojas sukūrė meninius filmus "Vestuvės girioje" (rež. A.Araminas, 1982m.), "Žalčio karūna" (rež. B. Talačka, 1986m.), "Strazdanota vasara" (rež. B.Talačka, 1988m.), "Priešaušrio broliai" (rež. S. Vosylius, 1987m.) ir "Chameleonas" (rež. S. Vosylius, 1989m.). Nufilmavo dokumentinius filmus "Takai šalia magistralės" (1977m.), "Dar kartą apie laimę" (1977m.), "Jautrumo kaip duonos" (1979m.) su režisieriumi E.Zubavičium. Su režisieriumi J. Javaičiu nufilmavo "Nieko kito nemoku", "Tebūnie" (1989m.), "Jonas Jurašas - nebaigti klavyrai" (1989m.) ir daugelį kitų.
Nuo 1991m. kaip laisvai samdomas kino operatorius dirbo prie įvairių kino ir televizijos projektų. Su režisieriais D. Kutavičiene ir J. Javaičiu filmavo laidų ciklus "Kūrybos metas", "Laiko portretai", "Lietuvos teatro metraščiai" (apie 1000 laidų). Tuo pačiu metu sukurta apie 100 dokumentinių bei reklaminių filmų.
1989-1990m. Vilniaus universitete žurnalistiko katedroje dėstė kino operatoriaus meistriškumą.