Gimė 1978 metais. Gyvena Vilniuje. Mokėsi Vilniaus M.Biržiškos vidurinėje mokykloje. 1996-2001 metais Vilniaus universitete Filologijos fakultete studijavo Lietuvių filologiją. 2002 metais Lietuvos muzikos akademijoje studijavo TV režisūrą.

Dalyvavo tokiuose seminaruose:
2001-2002 metais dalyvavo Kino gamybos seminare „Dvylika ateičiai“ (angl., „Twelve for the Future“) Bornholme, Danijoje.
2002 metais dalyvavo filmų gamybos seminare “Vasaros video studija 2002”.
2003 metais dalyvavo Scenaristų kursuose „ARISTA“ Anconoje, Italijoje.
1995-1996 metais kūrė scenarijus LTV laidai „Gimnazistai“.

Dirbo operatoriaus asistente tokiuose filmuose kaip Henriko Šablevičiaus „Dzūkų kiemas“ (1996), Audriaus Stonio “Fedia. Trys minutės po didžiojo sprogimo” (1997), Henriko Šablevičiaus „Neatėjo“ (1998). 1999 metais kaip asistentė-stažuotoja dalyvavo Šarūno Barto filmo „Laisvė“ (Lietuva, Prancūzija, Portugalija) kūrime, tais pačiais metais dirbo režisieriaus asistente kuriant suomių filmą „Criminal Minds“(„Nusikalstami protai“), 2000 metais – dailininko asistente amerikiečių filme „Attila“. 2001 metais buvo filmo „Lost Battalion” („Prarastas batalionas”.JAV-Liuksemburgas) vertėja. 2001 metais dirbo trumpametražio suomių filmo „I Like you“ („Tu man patinki“, rež. H. Majaniemi) prodiusere.

2002 metais dirbo LRT laidos „Kai aš mažas buvau“ režisierie.
2003-2004 metais dirbo prodiusere reklamos agentūroje Brand Sellers DDB Vilnius. 2004 mtais dirbo tarptautinio kino projekto „Lost Child” („Dingęs vaikas”, rež. M. Barnewitz, Danija) prodiusere.

Šiuo metu Dalia Survilaitė yra laisvai samdoma reklaminių klipų režisierė ir prodiuserė.